查看原文
其他

两县重名的“后遗症”

徐敬恩 江西地名研究 2022-03-18
欢迎关注“江西地名研究

       

   江西历史上有两个永丰县:一在吉安,建于北宋至和二年( 1055年),一在广信(今上饶),建于唐乾元元年(公元758年),因境内有永丰山而名永丰县。唐元和七年(公元812年)撤销县降为永丰镇。宋熙宁七年(1074年)恢复永丰县。此时,“吉安亦有永丰县,每科试录,分吉永丰、广永丰以别之。”(《郡县释名》)。一个省内而县重名,行政上诸多不便,因此,(清)“雍正九年五月,江西巡抚谢旻奏请改同名之县。十年,奉旨改永丰县为广丰县。”(《广丰县志》)意为“广信府之永丰”,而县城驻地至今仍名永丰镇。       

  “广永丰”改名广丰已250余年。可是,时至二十世纪的今天,重名的“后遗症”还在发作,给我们带来一些麻烦。有两个例子为证。     

   一、元代有个王祯(又作贞),写了一部举世闻名的《农书》。此人于大德四年(1300年)任永丰(今广丰)县尹,在《广信府志》、《广丰县志》“名宦”传中均有记载。可是,江西人民出版社1982年版的《中国历代名人辞典》却说他:“大德四年任永丰( 今江西永丰)县尹。”用括号加注今地名,便否定了王祯任职是在今广丰县。另外,1981年12月18日《江西日报》载《县尹王祯与永丰生姜》一文,也认为王祯是今永丰县尹。那么,王祯任职究竟是哪个永丰县?如果是“吉永丰”,何以会记载于《广信府志》、《广丰县志》中?为了弄清这些问题,我曾写信向永丰县志办公室请教,答复是:“所询王祯其人,经反复查对,我县县志无此记载。”至此,王祯任职的永丰县即今广丰县已无疑了。上述书报之所以把王祯断为今永丰县尹,显然是忽略了广丰县原名永丰这一史实。而今,白纸黑字,铸成大错。造成这样的后果,不能不归咎于重名的“后遗症”。

     二、今年5月13日《江西日报》在《李志华医治小儿麻痹奏奇效》的报导中,把“广丰县永丰镇”当成“永丰县永丰镇”。消息刊出后,人们纷纷去信永丰县寻找永丰镇医院和李志华医师。这可苦了永丰县邮电局,经过一番奔走,无处可找,只得写信给报社。《江西日报》7月19日发表此信,并加了编者附言,声明“永丰镇医院在广丰县”,才消除了这场误会,但已经给人们添了不少麻烦。这虽是报社的差错,但深究起来,与两个永丰县重名不无关系。      

     上述事例说明,重名的弊病实在很多。由此想到,地名标准化工作是多么重要。


 来源:《江西地名通讯》第十四期,1983年11月

作者:徐敬恩

选稿:常宏宇

编辑:李露萍

校对:周辰

审订:黄馨烨




中国地名中的“丘”

宋词与地名

地名对联趣谈

淮北市古地名“梧”考释

                                             中国地名来历类说

微信扫码加入

中国地名研究交流群

QQ扫码加入

江西地名研究交流群


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存